Новости

Les nouvelles

 

Посол

L'ambassadeur

 

Структура
посольства

La structure
de l'ambassade

 

Консульская служба

Le service consulaire

 

Ссылки

Les liens

 

Контакты

Les contacts

Туризм

 

Туристические зоны

 

Казаманс (Casamance )

 

Традиционные поселения в КазамансеНесмотря на скромные размеры, это один из самых красивых районов Сенегала. Густые тропические леса, пляжи Мыса Скиринг в Абене, окаймленные кокосовыми пальмами, традиционные деревни предоставляют прекрасные возможности для развития туризма. Здесь имеют свои отели самые престижные туристические сети.

 

Жизнь в Казамансе радикально отличается от жизни на севере страны. Католические в своем большинстве, улицы Зигиншора образцово чисты. Тут можно послушать бразильскую музыку. Казаманс больше ориентирован по своим традициям на соседнее государство - Гвинею-Бисау. Разные народности в полной гармонии живут рядом в одних и тех же кварталах или деревнях.

 

Зигиншор (Ziguinchor)

 

Зигиншор - административный центр этого южного региона. Это типичный африканский город, мало испытавший влияние арабской культуры. Планировка африканских городов обычно именно такая: небольшой исторический центр города, застроенный в колониальные времена, окружен венцом кварталов с традиционной застройкой. Эти кварталы красивы, просты и чисты, хотя дороги здесь и не заасфальтированы.

 

В Зигиншоре живет всего около 100 тыс. человек, но это настоящий город. Он имеет международное значение как центр приема иммигрантов из соседних африканских стран. Тут живет много гвинейцев. Впрочем, городе не слишком богат.

 

В Казамансе имеется порт, расположенный в 70 км от моря.

Здание Территориального совета ЗигиншораГород основали португальцы в 1560 году. С 18 века это поселение уже превратилось в процветающий город. До сих пор здесь местными жителями используется один из вариантов португальского языка. На португальском языке говорят также жители соседней страны Гвинея-Бисау.

Здание трибунала в ЗигиншореЗигиншор - очень зеленый город. Но здесь пока мало туристов из-за только недавно закончившихся многолетних гражданских волнений.

 

Город, благодаря своему географическому положению, является центром субрегиональной торговли, пропуская через себя бесчисленные товары из Гвинеи-Бисау, Гамбии и Мавритании. Чаще всего это текстильная продукция и продовольствие.

 

 

Зигиншор делится на несколько кварталов.

ЛиндианеКвартал Линдиане (Lindiane) - один из самых традиционных кварталов города. Песчаные улочки укрыты мангровыми деревьями. В домах под соломенными крышами живут представители практически всех народов Казаманса: Manjaks, диола (Diolas), Mankagnes, Balantes и т.д. В этом районе города вы можете попробовать отличное пальмовое вино кайор. Тут создается полное впечатление, что ты находишься в деревне. Это самый живописный район Зигиншора. Но ночью по этому району лучше не ходить. Линдиане находится на краю города между дорогой на Мыс Скиринг и дорогой на аэропорт.

 

КолобанеКолобане (Colobane). Один из самых крупных районов города. От него начинается дорога на Мыс Скиринг /Уссуйе. Это популярный квартал. Большинство домов электрифицировано. В этом районе всегда немного прохладней, чем в Линдиане или в Нема. Здесь имеется католический лицей, большая церковь, женский монастырь и лагеря для отдыха. Квартал выходит к реке, и молодые местные жители могут прокатить вас на пироге по лабиринтам мангровых зарослей.

 

Сукупапайе (Soukoupapaye). Это промежуточный квартал между традиционным кварталом Линдиане и колониальным кварталом Эскале. Квартал располагается напротив Колобане и на противоположной стороне от Мыса Скиринг.

 

РынокЭскале (Escale) - центральный исторический квартал Зигиншора. Сегодня тут располагаются практически все административные службы города - мэрия, почта, полиция, тюрьма, консульство Гвинеи-Бисау и т.д. Здесь сконцентрированы почти все ночные клубы, рестораны и отели города. К сожалению, исторические здания не поддерживаются в достойном состоянии.

 

Сантиаба (Santhiaba). Именно в этот квартал вы попадаете, выходя на автовокзале. Сантиаба тянется вдоль дороги, ведущей в Гвинею. Тут до позднего вечера работают несколько небольших симпатичных баров. Недалеко от автовокзала есть и лагерь для отдыха.

 

Больница в квартале Нема в ЗигиншореНема (Nema). Наиболее динамично развивающий квартал города со многими новыми домами. Это новый центр города. Тут построены новая большая почта, лицей Диниабо и Рынок Сен-Мор (St Maur). Тут же располагается очень красивый Французский культурный центр. Также здесь имеются доходные дома.

 

Ситэ Биаги (Cité Biagui) - небольшой квартал напротив стадиона Aline Sitoe Diatta. В относительно новых типовых домах тут обитают многочисленные служащие. К этим домам подведены все коммуникации - вода, электричество, телефонные сети.

 

Будоди (Boudody). Рыбацкий квартал. Расположенный немного выше по течению от порта Зигиншор (сразу после отелей Perroquet и Kadiandoumagne), в конце Торговой улицы). Там вы увидите великолепные большие разноцветные пироги и сможете купить свежих креветок. В 2001 тут была обновлена водопроводная сеть и переоборудована рыбацкая пристань. Отсюда вы сможете увидеть пеликанов, летающих над рекой Казаманс.

Джибелор (Djibelor) - находится несколько в стороне от Зигиншора и представляет собой как бы его автономный квартал, утопающий в зелени фруктовых садов.

 

Tилене (Tilène) - располагается напротив Сантиаба, на дороге, ведущей в Гвинею-Бисау.

 

Буко (Boukot) - самый большой квартал Зигиншора. В свою очередь, он состоит из этнических суб-кварталов: Буко Диола, Буко Манкань, Буко Волоф. Тут всего очень много, район очень запутанный, но спокойный. Типовые дома соседствуют с традиционными домами под соломенной крышей, а улицы заасфальтированы или вымощены плитами.

 

Здание отделения банка ВСЕАО в ЗигиншореВ Зигиншоре имеются все необходимые службы и развлечения: аэропорт с ежедневными рейсами на Дакар (билет стоит около 95 евро), страховые и туристические агентства, порт, почта, телефон, интернет, книжный магазин, банковские автоматы, фотолаборатория, такси, ночные клубы,

 

Отсюда можно совершить путешествие в Гвинею-Бисау. Виза стоит всего 7 евро.

 

 

 

Места для проживания в Зигиншоре:

 

Le FlamboyantLe Flamboyant. Отель в самом центре города, напротив посольства Гвинеи-Бисау. Лучшее соотношение цены/качества в Казамансе и одно из лучших в стране. Номера с кондиционерами, мини-барами, спутниковым ТВ. Небольшой бассейн. Безукоризненное обслуживание европейского уровня. Цены от 20 евро.

 

Le NdaaryNdaary. Расположен в центре города на спокойной улице. Чистые номера с кондиционерами. Бар с местным пивом, ресторан. Тропический сад. Организация экскурсий. Конференц-зал. Управляется молодым сенегальцем. Цены - от 14 евро.

 

Kadiandoumagne. Самый дорогой отель города. Расположен на берегу реки. Небольшой бассейн. Цены - от 40 евро.

 

L'Auberge Aw-BayL'Auberge Aw-Bay. Отель расположен в квартале Колобан, в одном из самых красивых и спокойных мест в городе, по пути к мысу Скиринг. Номера на 28 человек с вентиляторами и москитными сетками. Цены - от 6 евро.

 

L'Aubert. Самый старый отель Зигиншора. Цены от 30 евро.

 

Le Tourisme. Еще один отель рядом с посольством Гвинеи-Бисау в самом центре города.
Чистые и дешевые номера. Цены - от 10 евро.

 

Мыс Скиринг (Cap Skirring)

 

Пляжи мыса Скиринг, похоже, самые красивые места Сенегала. Золотой, очень мелкий песок, всегда теплое море и пальмы на берегу. Пляжи настолько большие, что даже в самый разгар сезона они кажутся пустынными. Многочисленные отели и лагеря для отдыха на любой вкус, по любым ценам. Тут представлены как самые престижные гостиничные сети - Клуб Med, Savana, так и маленькие независимые отели или лагеря отдыха. Сдаются туристам и роскошные частные виллы. Некоторые из строений на побережье продаются. Мыс Скиринг - единственный курорт страны, располагающий международным аэропортом с прямыми рейсами на Европу.

 

Места проживания на Мысе Скиринг.

Les AlizesResidences "Les Alizes"****. Самая престижная недвижимость Мыса Скиринг. Расположена в парке приморского бульвара. Состоит из 16 вилл и занимает 4,5 га. Комфорт европейского класса, масса развлечений, в т.ч. рыбная ловля.

 

Domaine KacissaDomaine Kacissa. Отель расположен между Клубом Med и Savana. Предлагает два вида жилищ - виллы и собственно гостиницу, устроенную в местном стиле. Цены: вилла - от 200 евро в неделю, гостиничные номера с кондиционерами - от 20 евро в сутки.


Отель "Казаманс"Казаманс****. Является отелем сети клубов Мед. Огромный тропический парк, поле для гольфа, восхитительная кухня, масса развлечений. Цена по режиму "все включено" - от 1000 евро. С мая по ноябрь отель закрыт.

 

Hotel KatakalousseHotel Katakalousse. Расположен в самой гуще мангровых лесов на реке Казаманс, в нескольких минутах на машине от Мыса Скиринг. Предоставляет возможность совмещать речной и морской отдых. Экскурсоводы, прекрасно знающие регион. Подводное плаванье, рыбная ловля, катание на пирогах. Цены - от 23 евро.

 

Chez Bruno DiattaLe Noppalou "Chez Bruno Diatta".
Своеобразный "дешевый" вариант Клуба Мед. Режим "все включено" - от 20 евро на человека. Во "все" входит номер с вентилятором, полный пансион, серфинг или катамаран, услуги прачечной. Есть также возможность снять бунгало. Цены - от 250 евро в месяц.

 

Auberge de la Paix. Лагерь для отдыха. Превосходное соотношение цены/качества.
Villa des Pкcheurs Чистые комнаты с вентиляторами и москитными сетками, туалетами и душами. Пляж в нескольких местрах. Панорамный ресторан. Цены - от 9 евро.

 

Villa des Pкcheurs. Хорошая альтернатива для тех, кто не переносит больших отелей. Прекрасная рыбная кухня. Рыбная ловля. Фото постояльцев с уловом вывешивают в интернет. Цены - от 23 евро.

 

Mussuwam. Лагерь для отдыха. Чисто, хорошая кухня. Пляж. Цены - от 23 евро.

 

Абене (Abene)

 

Прибрежная деревня. Расположена в Нижнем Казамансе, на правом берегу реки Казаманс. Населена Diolas-Karones и Mandingues. Это нечто среднее между мысом Скиринг и Кафунтине плюс спокойствие на пляже, где никто не станет навязывать вам "продажу артефактов". Пляж, правда, менее красив, чем на Мысе Скиринг ввиду отсутствия кокосовых пальм. В это месте можно встретить множество англичан, голландцев, немцев или скандинавов.
В деревне происходит крупное культурное событие страны - фантастический Фестиваль Абене, являющийся концентрацией культуры Казаманса. В фестивале принимают участие многочисленные танцевальные, театральные, музыкальные коллективы, а также - традиционные борцы. Сайт фестиваля: http://www.alnaniking.co.uk/

 

Места проживания на Абене:

Centre culturel O'Dunbeye Land.Centre culturel O'Dunbeye Land. Проводит творческие мастерские, курсы игры на джембе и танцевальные курсы, которыми руководят профессиональные танцоры и музыканты. Экскурсии по запросу. Цены самые конкурентоспособные в Сенегале. - от 4 евро и 18 евро с полным пансионом.


KalissaiKalissai. Во всех бунгало ванны и кондиционеры. Цены - от 38 евро с полупансионом.

Kossey. Лагерь отдыха. В комнатах туалет и душ. Цены - от 17 евро.

TiliboTilibo. Лагерь отдыха. Расположен несколько в стороне от Абене. Чисто и спокойно. Много иностранцев. Недалеко от пляжа Ниафуранг (Niafourang). Цены - от 12 евро.


La Maison Soundjata. Лагерь для отдыха. Сто метров от пляжа. Удобства минимальные. Цены - 165 евро на человека в неделю при полупансионе.


La Belle Danièle. Лагерь отдыха. Полный пансион - от 13 евро!


Аффиниам (Affiniam)

 

АфиниамПоселение расположено в Нижнем Казамансе, на правом берегу реки Казаманс. Дорога в поселение длинна и трудна. Добираться надо на пироге. Деревня отличается особыми предпочтениями в сельскохозяйственом труде. Здесь выращивают ананасы, папайю и свиней. Этому местных жителей научил давным-давно один католический священник. Из плодов женщины варят прекрасное варенье на продажу. Интересная, необычная общественная жизнь.

 

 

 

Места для проживания в Аффиниаме:


Campement villageois d'Affiniam. Этот лагерь для отдыха имеет автономную систему электрификации, обеспечиваемую солнечными батареями. Хозяин лагеря Донантин (Donantine) очень осведомленный в местных делах человек. Цены - от 4,5 евро (15 евро с полным пансионом на человека).

Баила (Baila)

 

Деревня располагается по пути из Зигиншора в Диулулу, в направлении красивых пляжей Кафунтине и Абене. Тут есть лагерь отдыха, построенный в традиционно стиле и с превосходной кухней. В деревне живет народ диола. Прямо через лагерь на водопой ходят многочисленные животные. Местные жители очень радуются туристам и вообще любым приезжим. Они оказывают невероятный прием, провожая до лагеря с песнями и танцами. Целая армия молодых артистов готова выступать перед вами с утра до вечера. Здесь действует влиятельная неправительственная организация - "Союз за развитие Баила. Каждый год выходцы из этого поселения съезжаются из разных мест мира на родину на конгресс, чтобы выбрать руководителя общины и поговорить о проблемах деревни. Разные международные фонды финансируют развитие деревни, ее органов местного самоуправления, ее инфраструктуру, систему здравоохранения, производственные и художественные коллективы.

 

Тут имеется детский сад, столярная мастерская, колледж и диспансер. Всегда присутствует некоторое количество европейских добровольцев из гуманитарных организаций.

 

Места проживания в Баила

Campement villageois Lambita de Baila. Цены - от 4,5 евро; полный пансион - 14 евро. Один из лучших лагерей отдыха в Казамансе. Организация праздничных мероприятий, зал для презентаций. Релаксационные процедуры.

Биньона (Bignona)

 

Биньона - тоже место празднеств. Самое важное событие деревни - праздник сбора урожая, который длится два дня. В мае тут происходит особое праздничное мероприятие - выборы Короля д' Уссуи.

 

Места проживания в Биньона

 

HÔtel Le Kellumack. Лагерь отдыха. Состоит из 10 комнат, из которых семь снабжены вентиляторами. Цены - от 7,5 евро.


HÔtel Le Palmier. 14 комнат с вентиляторами и теплой водой. Цены - от 7,5 евро.

Диулулу (Diouloulou)

 

Это городок, расположенный на полпути между Биньона и Кафунтине и окруженный лесами. Отсюда идет две дороги в Гамбию - грунтовая дорога к великолепной гамбийской деревне Darsillameh и асфальтированная дорога к Брикаме.

Община городка инициировала несколько экономических проектов, реализовывать которые помогают международные фонды, в т.ч. - производство черепицы.

Тут имеются магазины, станция техобслуживания, комиссариат, рынок и небольшой, очень дешевый лагерь отдыха Campement Myriam.

 

Кафунтине (Kafountine)

 

Отель A la Nature Это особое место в Сенегале. Тут отдыхают практически исключительно молодые туристы. Жители Кафунтине считают свою деревню княжеством и очень активно занимаются местным самоуправлением. Несколько дней отдыха в этом месте оставляют незабываемые впечатления.

 

В Кафунтине на старинном корабле, севшем на мель, устроена мастерская по производству батиков (раскрашенных тканей и одежды из них, а также картин на ткани). Корабль находится в пяти минутах от пляжа и зарос буйной тропической растительностью. При этой мастерской действуют курсы батика для туристов.

 

Отель Фута ДжалонМеста проживания в Кафунтине.

A la Nature. Лагерь отдыха на берегу океана, рядом с рыбацкой пристанью. Сюда регулярно ходят такси. Лагерь расположен посредине тропического сада. Состоит из 7 бунгало в которых в общей сложности насчитывается 20 комнат. Прямой выход на пляж. Совместные санузлы, москитные сетки, керосиновые лампы. Для молодых туристов - скидки. Цены - от 7 евро.


Фута Джалон (Fouta Djalon). Отель расположен на побережье океана. Девять бунгало с вентиляторами, санузлами и полным пансионом за 62 евро в неделю на двоих.

 

Катаба (Kataba)

 

КатабаДеревня расположена между Диулулу и Биала и состоит из двух частей - Kataba 1 и Kataba 2 - отстоящих друг от друга на расстоянии в 2 км. Тут нет никакого лагеря отдыха и никаких особенных развлечений.

 

Селети (Seleti)

 

Как и большинство пограничных селений, Селети живет за счет средств служащих жандармерии, полиции и таможни. Тут проходит дорога в Гамбию и туристов почти нет. Сразу же за границей можно взять такси, чтобы доехать достаточно дешево до Брикама.

 

Тамбакунда (Tambakounda)

 

ТамбакундаЕсли вы на хорошем автомобиле или если вы любитель езды по лесным дорогам, то сможете достичь этой великолепной маленькой деревни в самом сердце одноименного леса. На правом берегу реки Казаманс лес очень красив. Но предусмотрите время возвращения, так как вы не найдете там ни пристанища, ни питьевой воды, ни ресторана и вообще ничего из того, что вам может понадобиться. Кроме того, никакой транспорт в Тамбакунду регулярно не ходит. Зато вы сможете посмотреть на обезьян, ланей, варанов, пантер и других животных в дикой природе.

 

© Посольство Сенегала. © , История, Экономика, Туризм.